Como se fala em Inglês: “É MUITO BARATO”

“É muito barato” 

 

Uma expressão muito usada no Brasil, ”É muito barato “ ou “A preço de banana” , nos remete a algo muito abaixo do preço, um valor surpreendente, na maioria das vezes algum produto bom que está com um preço ótimo. 

 

Já o inglês optou pela expressão “It’s a bargain” 

 

Agora ficou fácil? E na estrutura da frase? 

 

Vamos aos exemplos: 

 

Esse vestido está muito barato. 

This dress is a bargain.  

 

Esse quadro está baratíssimo. 

This picture is a bargain.