O que significa? ACTIONS SPEAK LOUDER THAN WORDS

No Post de hoje vamos estudar o significado de “Actions speak louder than words”  Usado muito para expressar uma oratória de politicos ou até mesmo para mostrar que uma pessoa fala muito e não faz nada.    “ações falam mais alto que palavras”,  a ideia de que só falar não adianta, é preciso ter ação.    She denies  it, but actions speak louder

Read more

O QUE SIGNIFICA? ACT YOUR AGE

  Esse pots de hoje, com certeza, você já disse para alguém deixar de ser infantil, ou alguém já falou com você.  A expressão expressa bem essa ideia.   Em inglês, em vez de mandar alguém deixar de ser infantil ou, deixar de ser criança, o normal é dizer para a pessoa “agir conforme a idade dela”. Esta é a tradução ao pé da letra.    Exemplo:    Act your age, stop

Read more